The program of the Theatre Festival from Piatra Neamt “Pledez pentru Tine(ri)”

The program of the Theatre Festival from Piatra Neamt “Pledez pentru Tine(ri)”

5 October 2010 No Comment

Starting with October 18, 2010 in Piatra Neamt will take place the XXV edition of the Theatre Festival “Pledez pentru Tine(ri)” (direct translation: Pleading for You(th)). This festival is the oldest theatrical manifestation of its kind from Romania and its main goal is to promote the young generation. Also, the theatre festival wishes to bring into the attention of the public new theatrical plays realized by young artists.

The Theatre Festival “Pledez pentru Tine(ri)” from Piatra Neamt will be organized along 13 days, between October 18 and October 30, 2010. During the festival 32 plays will be performed. At the contest that will be organized have enlisted 24 plays from which 10 shows for Theatre Schools category and 14 shows for the Professionals category. Beside the plays that will participate at the contest the public will also have the chance of viewing 8 other plays from which 3 are produced by Tineretului Theatre from Piatra Neamt.

Here is the program of the festival:

Monday, October 18

Tineretului Theatre – Rotonda, 17:30
Book Launch – “Camil Petrescu” Cultural Foundation – Presenters: Florica Ichim, Miruna Runcan

Miruna Runcan – Habarnam in theatre’s town. The universe of Alexandru Dabija

Tineretului Theatre – The Official Opening of the Festival, 19:00
Yerma by Federico Gargía Lorca, directed by Béres László
Tineretului Theatre Piatra Neamt

Tuesday, October 19

Tineretului Theatre, 10:00
“În container” by Constantin Cheianu, directed by Radu Ghilas
George Enescu Art University from Iasi in collaboration with Vasile Alecsandri National Theatre from Iasi
The entrance is free

Tineretului Theatre – Rotonda, 12:00
Book Launch – “Camil Petrescu” Cultural Foundation – Presenters: Florica Ichim, Miruna Runcan

Chisinau, April 7. Document-theatre (Plays by Irina Nechit, Mihai Fusu, Dumitru Crudu, Constantin Cheianu).
Contemporary Spanish Theatre 2
Goran Stefanovski – Stories from the Wild East
Quoting Shakespeare by Andrzej Zurowski, translation by Cristina Godun

Tineretului Theatre, 17:00
Photography exhibition by Tudor Platon

Tonique Club, 21:00
G.O.D. a show by Marcel Top, after a text by Eric Bogosian
MONDAY Theatre from Green Hours, Bucharest
The entrance is free

Tineretului Theatre, 19:00
România, te pup! by Bogdan Georgescu, directed by David Schwartz
Vasile Alecsandri National Theatre from Iasi

Wednesday, October 20

Tineretului Theatre, 17:00
“Ca pe tine însuti” by Maria Manolescu, directed by Radu Apostol
“Teatrul Mic” Theatre from Bucharest

Tineretului Theatre – Rotonda, 12:00
Book Launch – “Camil Petrescu” Cultural Foundation – Presenters: Florica Ichim, Miruna Runcan

Ariane Mnouchkine. The Art of the Present by Fabienne Pascaud, translation by Daria Dimiu

Tineretului Theatre, gradene, 23:00
“Faceti loc!” by Mihaela Michailov, directed by David Schwartz
MONDAY Theatre from Green Hours, Bucharest

Thursday, October 21

Tineretului Theatre, 10:00
Woyzeck by Georg Büchner, directed by Alexandru Pamfile
The National University of Theatre Arts and Cinematography from Bucharest
The entrance is free

Tineretului Theatre, 17:00
“Cântareata cheala” by Eugène Ionesco, directed by Alexandru Dabija
“Teatrul German de Stat” Theatre from Timisoara
A show in German with translation

Club Tonique , 19:00
(CU)CUIEINFRUNTE by Eric Bogosian, directed by Radu Iacoban, Tudor Aaron Istodor
MONDAY Theatre from Green Hours, Bucharest
The entrance is free

Tineretului Theatre, gradene, 22:00
Play Strindberg by Friedrich Dürrenmatt, directed by prof. Hatházi András
Babes-Bolyai niversity from Cluj-Napoca
The entrance is free
A show in Hungarian with translation

Friday, October 22

Tineretului Theatre, gradene, 10:00
“Omul perna” by Martin McDonagh, directed by prof. univ. dr. Adrian Titieni
The National University of Theatre Arts and Cinematography from Bucharest
The entrance is free

Tineretului Theatre, gradene, 17:00
“Niste fete” by Neil Labute, directed by Cristian Juncu
George Ciprian Theatre from Buzau

Tineretului Theatre, gradene, 23:00
True West by Sam Shepard, directed by Alexandru Mâzgareanu
Nottara Theatre from Bucharest

Saturday, October 23

Tineretului Theatre, 17:00
Supermarket by Theo Herghelegiu, directed by Theo Herghelegiu
“Teatrul Inexistent” Theatre and “Teatrul Arca” Theatre from Bucharest

Tineretului Theatre, 20:00
Painting exhibition of the painter Petrica Diaconu (from Metamorphism cycle)

Tineretului Theatre, 22:00
American Buffalo by David Mamet, project coordinator Florin Grigoras
The National University of Theatre Arts and Cinematography from Bucharest
The entrance is free

Sunday, October 24

Club Tonique, 17:00
Face 2 Face after Jonas Gardell, directed by Andrei Ciobanu
An independent show
The entrance is free

Tineretului Theatre, 19:00
Pyramus & Thisbe 4 You after William Shakespeare, directed by Alexandru Dabija
Odeon Theatre from Bucharest

Tineretului Theatre, 22:00
Show IMPROgress – an improvisation show
Just Push Play

Monday, October 25

Tineretului Theatre, 18:00
“În container“ by Constantin Cheianu, directed by Cristian Ban
Odeon Theatre from Bucharest

Tineretului Theatre, gradene, 22:00
“Femeia ca un câmp de lupta în razboiul din Bosnia” by Matei Visniec,
directed by Anca Bradu and Diana Fufezan
Lucian Blaga University from Sibiu in collaboration with Radu Stanca National Theatre from Sibiu
The entrance is free

Tuesday, October 26

Tineretului Theatre, 17:00
Playground, a show by Bozsik Yvette
Figura Studio Theatre from Gheorgheni

Club Tonique, 10:00
“Irma Grese: un înger al mortii” after „Angel: A Nightmare in Two Acts” by Jo Davidsmeyer,
directed by Diana Buluga and Cristian Pascariu
Babes-Bolyai University from Cluj-Napoca
The entrance is free

Tineretului Theatre, gradene, 23:00
“Povesti de familie” by Biljana Srbljanovic, directed by Cristian Ban
Andrei Muresanu Theatre Sf. Gheorghe

Wednesday, October 27

Tineretului Theatre, 10:00
“Al matale Caragiale” after Ion Luca Caragiale, directed by Rodica Mandache
Hyperion University from Bucharest with the support of Odeon Theatre from Bucharest
The entrance is free

Club Tonique, 17:00
“Noile suferinte ale tânarului W.” after the book written by Ulrich Plenzdorf,
directed by Andreea Sovan
Babes-Bolyai University from Cluj-Napoca
The entrance is free

Tineretului Theatre, 19:00
“Minunata lume nebuna” by Anthony Neilson, directed by Razvan Muresan
The Theatre from Baia Mare

Thursday, October 28

The parking of Tineretului Theatre, 11:00 and 17:00
mady-baby by Gianina Carbunariu, directed by B. Fülöp Erzsébet
The Art University of Targu Mures in collaboration with The Hungarian Theatre Csik Gergely from Timisoara
The show is in Hungarian with translation

Tineretului Theatre, 19:00
România 21 by Peca Stefan, directed by Pia Furtado
Tineretului Theatre Piatra Neamt

Friday, October 29

Tineretului Theatre, gradene, 17:00
20/20 by Gianina Carbunariu, directed by Gianina Carbunariu
Yorick Studio, Târgu-Mures

Tineretului Theatre, gradene, 22:00
“Cartea vitelului” by Codrina Pricopoaia, directed by Dominique Fataccioli
Théâtre du Bourg-Neuf/Cie ACAZA/atbiosphère@biosphère